Добавление радио в чат займет у вас не более одной минуты.

Идем в админку ---► Музыка
Там видим поля Название, Адрес и кнопку добавить.

Далее переходим по ссылке ---► Ссылки на радио потоки
Выбираем понравившуюся станцию, например  Radio Record, кликаем на активную ссылку, проверяем работоспособность - должен открыться плеер в новой вкладке, радио должно играть.
Копируем ссылку этого плеера из адресной строки полностью и вставляем в админку в поле Адрес. В название пишем название радио. Жмем кнопку Добавить.

Всё! Жмем F5 и проверяем.